Deset BZ – Pravoslavna C –VS- Biblija

piramida4

piramida4

Član
Poruke
1,335
Reakcijski bodovi
53
Bodovi
48
Deset BZ – Pravoslavna C –VS- Biblija
========
Biblija - IZLAZAK 20:1-17



PRVA
,,,,,,,,,,,,,,



(2) "Ja sam Jahve, Bog tvoj, koji sam te izveo iz zemlje egipatske, iz kuće ropstva. (3) Nemoj imati drugih bogova uz mene.
,,,,,,,,,,,,,,,,
Pravoslavna C kaže:
,,,,,,,,,,,,,,,,,
PC 1. Ja sam Gospod Bog Tvoj; nemoj imati drugih bogova osim mene.
-------------
Razlika:
,,,,,,,,,,,,,
Nema Imena Boga – nema - Jahve.
Nema – što je Bog Jahve učinio – izveo iz zemlje egipatske, iz kuće ropstva.
-----------
DRUGA
,,,,,,,,,,,,,,
(4) Ne pravi sebi lika ni obličja bilo čega što je gore na nebu, ili dolje na zemlji, ili u vodama pod zemljom. (5) Ne klanjaj im se niti im služi. Jer ja, Jahve, Bog tvoj, Bog sam ljubomoran. Kažnjavam grijeh otaca - onih koji me mrze - na djeci do trećeg i četvrtog koljena, (6) a iskazujem milosrđe tisućama koji me ljube i vrše moje zapovijedi.
,,,,,,,,,,,,,
Pravoslavna C kaže:
,,,,,,,,,,,,,
PC 2. Ne pravi sebi idola niti kakva lika; nemoj im se klanjati niti im služiti.
-----------
Razlika:
,,,,,,,,,,,,,



Nema Imena Boga – nema - Jahve.



Nema da je Bog Jahve – ljubomoran Bog.



Nema da Bog Jahve kažnjava grijeh na djeci.



Nema da ljubi one koji vrše Božje zapovijesti.
------------
TREĆA
,,,,,,,,,,,,,,
(7) Ne uzimaj uzalud imena Jahve, Boga svoga, jer Jahve ne oprašta onome koji uzalud izgovara ime njegovo.
,,,,,,,,,,,,,
Pravoslavna C kaže:
,,,,,,,,,,,,
PC 3. Ne uzimaj uzalud imena Gospoda Boga svojega.
,,,,,,,,,,,,
Razlika:
,,,,,,,,,,,,,
Nema Imena Boga – nema - Jahve.
Nema da Bog Jahve ne oprašta uzaludno izgovaranje Njegova Imena.
-----------
ČETVRTA
,,,,,,,,,,,,



(8) Sjeti se da svetkuješ dan subotni. (9) Šest dana radi i obavljaj sav svoj posao. (10) A sedmoga je dana subota, počinak posvećen Jahvi, Bogu tvojemu.



Tada nikakva posla nemoj raditi: ni ti, ni sin tvoj, ni kći tvoja, ni sluga tvoj, ni sluškinja tvoja, ni živina tvoja, niti došljak koji se nađe unutar tvojih vrata. (11) Ta i Jahve je šest dana stvarao nebo, zemlju i more i sve što je u njima, a sedmoga je dana počinuo. Stoga je Jahve blagoslovio i posvetio dan subotni
,,,,,,,,,,,,,,,,
Pravoslavna C kaže:
,,,,,,,,,,,,,,,,,,



PC 4. Sjećaj se dana odmora da ga svetkuješ; šest dana radi i svrši sve svoje poslove, a sedmi dan je odmor Gospodu Bogu tvojemu.
-------------
Razlika:
,,,,,,,,,,,,,
Bog kaže – Dan Subotni – Pravoslavna C prepravlja – Dan odmora.



Nema uputstva da je 7. dana Subota.



Nema uputstva da se u Subotu ne treba raditi.



Nema tvrdnje da je Bog Jahve 6 dana stvarao sve.



Nema tvrdnje da je Bog Jahve 7. dana odmorio.



Nema tvrdnje da je Bog Jahve blagoslovio i posvetio Subotu.



Nema Imena Boga – nema - Jahve.
-----------
PETA
,,,,,,,,,,,
(12) Poštuj oca svoga i majku svoju da imadneš dug život na zemlji koju ti da Jahve, Bog tvoj.
,,,,,,,,,,,,
Pravoslavna C kaže:
,,,,,,,,,,,,,
5. Poštuj oca svojega i majku svoju, da ti dobro bude i da dugo poživiš na zemlji.
------------
Razlika:
,,,,,,,,,,,,,
Nema tvrdnje da je Bog Jahve stvorio Zemlju i dao je ljudima.



Nema Imena Boga – nema - Jahve.
----------
ŠESTA



Pravoslavna C kaže:
,,,,,,,,,,,,,
K5.Ne ubij!



Bog Jedini Otac YHVH kaže:
,,,,,,,,,,,,
(13) Ne ubij!



Razlika:
,,,,,,,,,,,,,
Nema razlike.
-----------
SEDMA



Pravoslavna C kaže:
,,,,,,,,,,,,
7. Ne čini preljube.



Bog Jedini Otac YHVH kaže:
,,,,,,,,,,,,
(14) Ne učini preljuba!



Razlika:
,,,,,,,,,,,,,
Nema razlike.
-----------
OSMA



Pravoslavna C kaže:
,,,,,,,,,,,,
8. Ne kradi.



Bog Jedini Otac YHVH kaže:
,,,,,,,,,,,
(15) Ne ukradi!



Razlika:
,,,,,,,,,,,,,
Nema razlike.
-------------
DEVETA



Pravoslavna C kaže:
,,,,,,,,,,,,,,,,,
9. Ne svjedoči lažno na bližnjega svojega.



Bog Jedini Otac YHVH kaže:
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
(16) Ne svjedoči lažno na bližnjega svoga!



Razlika:
,,,,,,,,,,,
Nema razlike.
-----------
DESETA



Pravoslavna C kaže:
,,,,,,,,,,,,,
10. Ne poželi ništa što je tuđe.



Bog Jedini Otac YHVH kaže:
,,,,,,,,,,,,,,,,
(17) Ne poželi kuće bližnjega svoga! Ne poželi žene bližnjega svoga; ni sluge njegova, ni sluškinje njegove, ni vola njegova, ni magarca njegova, niti išta što je bližnjega tvoga!"



Razlika:
,,,,,,,,,,,,,
Nema razlike. Skraćeno, ali sve obuhvaćeno.
-------------
 
Primijetio sam da koristiš dosta znakova interpunkcije za razdvajanje podnaslova u svojim postovima. Razumijem da želiš biti jasan, ali možda bi razmotrio malo jednostavniji pristup. Puno bi ti bolje išlo da koristiš obične podnaslove, bez previše znakova.



Još nešto, primijetio sam da dodaš previše detalja u svoje postove, a to može učiniti tvoje poruke težim za čitanje i manje privlačnim za ostale članove. Jednostavnost i jasnoća često čine postove privlačnijima na forumu.



U svakom slučaju, hvala ti na tvojim doprinosima na forumu! Nadam se da će ti ovi prijedlozi pomoći da tvoji budući postovi budu još bolje prihvaćeni.
 
CharisWhispers je rekao:
Primijetio sam da koristiš dosta znakova interpunkcije za razdvajanje podnaslova u svojim postovima. Razumijem da želiš biti jasan, ali možda bi razmotrio malo jednostavniji pristup. Puno bi ti bolje išlo da koristiš obične podnaslove, bez previše znakova.



Još nešto, primijetio sam da dodaš previše detalja u svoje postove, a to može učiniti tvoje poruke težim za čitanje i manje privlačnim za ostale članove. Jednostavnost i jasnoća često čine postove privlačnijima na forumu.



U svakom slučaju, hvala ti na tvojim doprinosima na forumu! Nadam se da će ti ovi prijedlozi pomoći da tvoji budući postovi budu još bolje prihvaćeni.
Kliknite da proširite...

ajd se sad makni od mene
a skoncentriraj se na ovdašnju temu



dal je istino da su LJUDI mijenjali Božju Očevu Jahvinu Riječ?
i
ŠTO ih po Bibliji ČEKA za TO djelo -

Otkrivenje 22,18Ja svjedočim svakomu tko sluša riječi proroštva u ovoj knjizi: Tko ovomu što doda, Bog će njemu dodati zla napisana u ovoj knjizi.
Otkrivenje 22,19I tko oduzme od riječi proroštva u ovoj knjizi, Bog će mu oduzeti udio na stablu života i na svetom gradu - na svemu što je napisano u ovoj knjizi.
 
piramida4 je rekao:
ajd se sad makni od mene
a skoncentriraj se na ovdašnju temu



dal je istino da su LJUDI mijenjali Božju Očevu Jahvinu Riječ?
i
ŠTO ih po Bibliji ČEKA za TO djelo -

Otkrivenje 22,18Ja svjedočim svakomu tko sluša riječi proroštva u ovoj knjizi: Tko ovomu što doda, Bog će njemu dodati zla napisana u ovoj knjizi.
Otkrivenje 22,19I tko oduzme od riječi proroštva u ovoj knjizi, Bog će mu oduzeti udio na stablu života i na svetom gradu - na svemu što je napisano u ovoj knjizi.
Kliknite da proširite...

Otvori neki pravoslavni prijevod Biblije i vidjet ćeš da nisu ništa izmijenili po tom pitanju.
 
CharisWhispers je rekao:
Otvori neki pravoslavni prijevod Biblije i vidjet ćeš da nisu ništa izmijenili po tom pitanju.
Kliknite da proširite...

ma o čem ti pričaš???
očito nisi nikad imo P prijevod B
DAO sam ti ga - jasno napisano



EVO ti D&K

2. Mojsijeva 20,2Ja sam Gospod Bog tvoj, koji sam te izveo iz zemlje Misirske, iz doma ropskoga.
2. Mojsijeva 20,3Nemoj imati drugih bogova uza me.
2. Mojsijeva 20,4Ne gradi sebi lika rezana niti kakve slike od onoga što je gore na nebu, ili dolje na zemlji, ili u vodi ispod zemlje.
2. Mojsijeva 20,5Nemoj im se klanjati niti im služiti, jer sam ja Gospod Bog tvoj, Bog revnitelj, koji pohodim grijehe otačke na sinovima do trećega i do četvrtoga koljena, onijeh koji mrze na mene;
2. Mojsijeva 20,6A činim milost na tisućama onijeh koji me ljube i čuvaju zapovijesti moje.
2. Mojsijeva 20,7Ne uzimaj uzalud imena Gospoda Boga svojega; jer neće pred Gospodom biti prav ko uzme ime njegovo uzalud.
2. Mojsijeva 20,8Sjećaj se dana od odmora da ga svetkuješ.
2. Mojsijeva 20,9Šest dana radi, i svršuj sve poslove svoje.
2. Mojsijeva 20,10A sedmi je dan odmor Gospodu Bogu tvojemu; tada nemoj raditi nijednoga posla, ni ti, ni sin tvoj, ni kći tvoja, ni sluga tvoj, ni sluškinja tvoja, ni živinče tvoje, ni stranac koji je među vratima tvojim.
2. Mojsijeva 20,11Jer je za šest dana stvorio Gospod nebo i zemlju, more i što je god u njima; a u sedmi dan počinu; zato je blagoslovio Gospod dan od odmora i posvetio ga.
2. Mojsijeva 20,12Poštuj oca svojega i mater svoju, da ti se produlje dani na zemlji, koju ti da Gospod Bog tvoj.
2. Mojsijeva 20,13Ne ubij.
2. Mojsijeva 20,14Ne čini preljube.
2. Mojsijeva 20,15Ne kradi.
2. Mojsijeva 20,16Ne svjedoči lažno na bližnjega svojega.
2. Mojsijeva 20,17Ne poželi kuće bližnjega svojega, ne poželi žene bližnjega svojega, ni sluge njegova, ni sluškinje njegove, ni vola njegova, ni magarca njegova, niti išta što je bližnjega tvojega.


[/URL]



SAD TO usporedi sa Jeruzalemskom koja je jedanka Hebrejskoj
 
CharisWhispers je rekao:
Ti usporedi. Pa javi gdje je problem...
Kliknite da proširite...

ti imaš problem
ja ti dokazo da je isto
a ti to ne moreš pobiti



jes ti pravo-slavac?
.



TKO JE TVOJ BOG ???



=======



Najteže pitanje za 90%



današnjih SAMOZVANIH Kršćana!
=======



Tko je tvoj Bog?
Da li je tvoj Bog – Biblijski Bog?
Kako Mu je Ime?
-----------
Dokaži svoju tvrdnju
sa 2-3 istoznačna ne dvosmislena Biblijska STIHA tipa -
Ime Boga je……………



U ispravno prevedenoj Bibliji postoji zapisano
Sveto Ime Boga Jedinoga - YHVH – NA 7.000 mjesta !!!







Npr - http://biblija.biblija-govori.hr/?term=Jahv&prijevod=sve&trazi=Traži#
----------
ILI
TKO SU SVE TVOJI bogovi?
=====



.



1. Božja Zapovjest –



DA LI JE POŠTUJEŠ?
=====
IZLAZAK 20,2



"Ja sam JAHVE, BOG tvoj,
koji sam te izveo iz zemlje egipatske, iz kuće ropstva.
,,,,,,,,,,,,,
YHVH JE BOG Otac, A NE SIN Gospodin Yehoshua
YHVH je izveo iz Egipta, a NE SIN Gospodin Yehoshua



----------



IZLAZAK 20,3



Nemoj imati drugih bogova uz mene.
,,,,,,,,,,,,
NEMOJ IMATI SINA Gospodina Yehoshuu
KAO BOGA - UZ BOGA Oca YHVH



----------



Svak onaj koji NE poštuje 10BZ,
a naročito NE poštuje 1.BZ
sigurno neće do Raja doč!



....
 
piramida4 je rekao:
dao sam ti ono što je napisano u nauku i u Biblijskom prijevodu PC
i
dao sam ti ono što je Hebrejskom originalu



usporedi
Kliknite da proširite...

Nemam potrebe za usporedbom jer znam kako stvari stoje. Ranije si napisao: 'SAD TO usporedi sa Jeruzalemskom koja je jednaka Hebrejskoj', a na istoj stranici koju si citirao, imaš i prijevod Jeruzalemske verzije. Ako usporediš taj prijevod s Daničić-Karadžić prijevodom, primijetit ćeš da nema bitnih razlika. Što se tiče formulacija Deset Božjih zapovijedi u Pravoslavnoj crkvi ili drugim crkvama, to je odvojena tema. Moj fokus je na Bibliji i njezinim prijevodima, a ne na verzijama koje se koriste iz različitih razloga.
 
CharisWhispers je rekao:
Nemam potrebe za usporedbom jer znam kako stvari stoje. Ranije si napisao: 'SAD TO usporedi sa Jeruzalemskom koja je jednaka Hebrejskoj', a na istoj stranici koju si citirao, imaš i prijevod Jeruzalemske verzije. Ako usporediš taj prijevod s Daničić-Karadžić prijevodom, primijetit ćeš da nema bitnih razlika. Što se tiče formulacija Deset Božjih zapovijedi u Pravoslavnoj crkvi ili drugim crkvama, to je odvojena tema. Moj fokus je na Bibliji i njezinim prijevodima, a ne na verzijama koje se koriste iz različitih razloga.
Kliknite da proširite...


CharisWhispers je rekao:
primijetit ćeš da nema bitnih razlika
Kliknite da proširite...

nema?
IZBACIVANJE Svetog Imena Boga Jedinoga Oca YHVH
NIJE bitna razlika?



...



Jako MALO ljudi će se spasiti.
Manje od 1/3 !!!



U koju trećinu ti sebe ubrajaš?
____________



ZAHARIJA 13,8



i u svoj će zemlji - riječ je JAHVINA –



DVIJE TREĆINE BITI ISTRIJEBLJENE,



A TREĆINA OSTAVLJENA.







ZAHARIJA 13,9



Tu ću TREĆINU kroz oganj provesti,



pročistit ću ih kao što se pročišćuje srebro,



iskušat` ih kao što se srebro iskušava.



I ON ĆE ZAZIVATI IME MOJE,



a ja ću mu se odazvati;



i reći ću: `Moj je to narod!`



a on će reći:



`JAHVE JE BOG MOJ!`
---------------------
TKO je tvoj Bog Jedini?
Kako Mu je IME Sveto?
KOJE IME ćeš ti zazivati?
=============.
DJELA APOSTOLSKA 2,21
I tko god prizove ime GOSPODNJE bit će spašen.



RIMLJANIMA 10,13



Jer: Tko god prizove ime GOSPODNJE, bit će spašen.



,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,



TO JE CITIRANI SZ STIH KOJI U ORIGINALU GLASI OVAKO:
....................



JOEL 3,5
Svi što prizivaju ime JAHVINO
SPAŠENI ĆE BITI,
jer će na brdu Sionu i u Jeruzalemu biti spasenje,
kao što JAHVE reče,
a među preživjelima oni koje JAHVE pozove.
....................
JOEL 2,32



I svaki koji prizove ime JAHVINO spašće se; jer će na gori Sionu i u Jerusalimu



biti spasenje, kao što je rekao JAHVE, i u ostatku koji pozove JAHVE.
....................
Identifikacijskim osobnim imenom
jasno se identificira tko je ta osoba
koja je navedena u NZ citatu
kao – gospod
============



Jako malo ljudi će se spasiti!
..................



LUKA 13,23



Reče mu tada netko: "Gospodine,



JE LI MALO ONIH KOJI SE SPASAVAJU?" A on im reče:



LUKA 13,24



"Borite se da uđete na uska vrata jer



MNOGI ĆE, VELIM VAM, TRAŽITI DA UĐU, ALI NEĆE MOĆI.



----------



TKO je tvoj Bog Jedini?
Kako Mu je IME Sveto?
KOJE IME ćeš ti zazivati?
=============.
 
piramida4 je rekao:
nema?
IZBACIVANJE Svetog Imena Boga Jedinoga Oca YHVH
NIJE bitna razlika?
Kliknite da proširite...

Prevodioci Biblije primjenjuju različite pristupe u prevođenju Božjeg imena. Neki će koristiti izraz "Gospod" ili sličan iz poštovanja prema Božjem imenu u određenim dijelovima teksta, dok će u drugim dijelovima preferirati "Jahve" ili neki drugi ekvivalent.



Zašto bi to uopće bio problem kada je jasno na koga se izraz "Gospod" odnosi?



Što je tvoja prednost u takvom razmišljanju u odnosu na običnog pravoslavnog vjernika?
 
CharisWhispers je rekao:
različite pristupe u prevođenju Božjeg imena
Kliknite da proširite...

...



JAHVE – ŠTO ZNAČI
=====
Zašto bi Osobno Ime Boga Jedinoga Oca – YHVH
trebalo nešto značiti?



Osobna imena se NE prevode!



Koje „narodnosti“ je Bog Otac YHVH,
pa da znaš na kojem jeziku je TO Ime,
pa da Njegovo Ime prevodiš?



Koji je „materinji“ jezik od Boga Oca YHVH,
pa da znaš ŠTO Njegovo Ime znači?



Dal što piše u Bibliji o tome?
NE!
Zato NEMOJ nadodavati, izmišljati,
jer su TO sve onda samo LAŽI!

CharisWhispers je rekao:
Zašto bi to uopće bio problem kada je jasno na koga se izraz "Gospod" odnosi?
Kliknite da proširite...

dal je TO tebi jasno?
dal je TO svima jasno?



u NZ imaš IZRAZ - GOSPOD - GOSPODIN
i
ZA Boga Jedinoga Oca YHVH
i
ZA SINA G Yehoshuu
i
ZA LJUDE !!!!

CharisWhispers je rekao:
Što je tvoja prednost u takvom razmišljanju u odnosu na običnog pravoslavnog vjernika?
Kliknite da proširite...

prednost je u tome
ŠTO ZNAM TKO je tko
ŠTO ZNAM TKO i ŠTO je Bog Jedini Otac YHVH
a
tko i što je Njegov SIN G Yehoshu !!!



a ovako - SVE U ISTU čuturu
IZJEDNAČUJEŠ Boga i stvorenje
a TO je djelo za vječnu muku
 
piramida4 je rekao:
Dal što piše u Bibliji o tome?
NE!
Zato NEMOJ nadodavati, izmišljati,
jer su TO sve onda samo LAŽI!
Kliknite da proširite...

A što je tu laž kada se zna na koga se odnosi? Laž bi bila da piše ime nekog drugog boga...

piramida4 je rekao:
u NZ imaš IZRAZ - GOSPOD - GOSPODIN
i
ZA Boga Jedinoga Oca YHVH
i
ZA SINA G Yehoshuu
i
ZA LJUDE !!!!



prednost je u tome
ŠTO ZNAM TKO je tko
ŠTO ZNAM TKO i ŠTO je Bog Jedini Otac YHVH
a
tko i što je Njegov SIN G Yehoshu !!!



a ovako - SVE U ISTU čuturu
Kliknite da proširite...

Pa i pravoslavni vjernici znaju tko je tko bez obzira na prijevod. Na osnovu konteksta vrlo lako se prepozna na koga se misli...
Dakle, nisi naveo prednost u odnosu na njih.
 
Morate se prijaviti ili registrirati da biste ovdje odgovorili.
Nazad
Vrh