Kako je u Bibliji opisan život Isusa Krista , od stvaranja svijeta do rata na nebu te uspostavljanja nebeskog kraljevstva ?

[Abrahamova tajna vjere]

Nije tako da nemam dokaze , jesi li kada uspoređivao septougvintu sa modernim prevodom ? Sjećaš se Boris Todorovich ? Na fejsbuku mi je dao link septougvinta prevoda na grčkom i engleskom , jer je bio uvjeren da neću naći taj teskst . Evo primjera : dok u vašim Biblijama piše uši si mi otvorio u psalmu 40:6 septougvinta kaže tijelo si mi priredio . Ima puno izmjena !

​

​

40:6 θυσίαν 40:6 A sacrifice

​

​

​

2532 και and

​

​

​

4376 προσφοράν offering

​

​

​

3756-2309 ουκ ηθέλησας you wanted not,

​

​

​

4983-1161 σώμα δε but a body

​

​

​

2675 κατηρτίσω you readied

​

​

​

1473 μοι to me;

​

​

​

3646 ολοκαυτώματα whole burnt-offerings

​

​

​

2532 και and

​

​

​

4012 περί a sacrifice for

​

​

​

266 αμαρτίας sin

​

​

​

3756 ουκ you did not

​

​

​

2212 εζήτησας seek.

​

​

Isto tako i sinovi božiji ,

Nije tako da nemam dokaze , jesi li kada uspoređivao septougvintu sa modernim prevodom ? Sjećaš se Boris Todorovich ? Na fejsbuku mi je dao link septougvinta prevoda na grčkom i engleskom , jer je bio uvjeren da neću naći taj teskst . Evo primjera : dok u vašim Biblijama piše uši si mi otvorio u psalmu 40:6 septougvinta kaže tijelo si mi priredio . Ima puno izmjena !

​

​

40:6 θυσίαν 40:6 A sacrifice

​

​

​

2532 και and

​

​

​

4376 προσφοράν offering

​

​

​

3756-2309 ουκ ηθέλησας you wanted not,

​

​

​

4983-1161 σώμα δε but a body

​

​

​

2675 κατηρτίσω you readied

​

​

​

1473 μοι to me;

​

​

​

3646 ολοκαυτώματα whole burnt-offerings

​

​

​

2532 και and

​

​

​

4012 περί a sacrifice for

​

​

​

266 αμαρτίας sin

​

​

​

3756 ουκ you did not

​

​

​

2212 εζήτησας seek.

​

​

uzmimo primjer iz
Job 38:7
7 dok su zajedno klicale zvijezde jutarnje i uzvikivali svi sinovi Božji?
( VB )
Septougvinta kaže anđeli , a zašto zato što nisu mogli osporiti da je Krist sin Božiji pa su podigli sve anđele da budu sinovi božiji , pogledaj sada septougvintu :

38:7 3753 38:7 ότε 38:7 When

​

1096 εγενήθησαν [2came to pass

​

798 άστρα 1 the stars],

​

134 ήνεσάν [3praised

​

1473 με 4me

​

5456 φωνή 6a great voice

​

3173 μεγάλη 5with

​

3956 πάντες 1all

​

32-1473 άγγελοί μου 2my angels].

​

​

 

[Abrahamova tajna vjere]

Isto tako i sinovi božiji ,

uzmimo primjer iz
Job 38:7
7 dok su zajedno klicale zvijezde jutarnje i uzvikivali svi sinovi Božji?
( VB )
Septougvinta kaže anđeli , a zašto zato što nisu mogli osporiti da je Krist sin Božiji pa su podigli sve anđele da budu sinovi božiji , pogledaj sada septougvintu :

​

​

38:7 3753 38:7 ότε 38:7 When

​

​

​

1096 εγενήθησαν [2came to pass

​

​

​

798 άστρα 1 the stars],

​

​

​

134 ήνεσάν [3praised

​

​

​

1473 με 4me

​

​

​

5456 φωνή 6a great voice

​

​

​

3173 μεγάλη 5with

​

​

​

3956 πάντες 1all

​

​

​

32-1473 άγγελοί μου 2my angels].

​

​