3.14
Član
- Poruke
- 472
- Reakcijski bodovi
- 52
- Bodovi
- 28
(....nastavak...)
PSALAM 119
89Dovijeka, o Jahve, riječ tvoja ostaje,
stalna poput nebesa.
90od koljena do koljena tvoja je vjernost;
učvrstio si zemlju i ona stoji.
91Po tvojim zakonima stoje zauvijek
jer sve tebi služi.
92Da nije tvoj zakon uživanje moje,
propao bih u nevolji svojoj.
93Naredaba tvojih neću zaboravit’ dovijeka,
jer po njima ti me oživljavaš.
94Tvoj sam, Gospodine: spasi me,
jer tvoje ja ištem naredbe.
95Bezbožni vrebaju da me upropaste,
ali ja na tvoje pazim propise.
96Svakom savršenstvu vidim granicu,
a zapovijed tvoja nema granica.
97O, kako ljubim zakon tvoj,
po cio dan o njemu razmišljam.
98Tvoja me zapovijed mudrijim učini od dušmana mojih
jer ona je sa mnom vječito.
99Umniji sam od svih svojih učitelja
jer razmišljam o svjedočanstvima tvojim.
100Razumniji sam i od staraca
jer tvoje čuvam naredbe.
101Zla puta klone mi se noge
da riječ tvoju sačuvam.
102Od tvojih sudova ne odstupam,
jer ti si me poučio.
103Kako su slatke nepcu mom riječi tvoje,
od meda su slađe ustima mojim.
104Po tvojim naredbama postajem razuman,
stoga mrzim sve putove lažne.
105Tvoja riječ nozi je mojoj svjetiljka
i svjetlo mojoj stazi.
106Kunem se i čvrsto odlučujem, i riječ ću održati:
pravedne ću tvoje slijedit’ odluke.
107U nevolji sam velikoj, Jahve,
po riječi me svojoj poživi.
108Prinose usta mojih primi, Jahve,
uči me sudovima svojim.
109Život mi je u pogibelji neprestanoj,
ali tvog zakona ja ne zaboravljam.
110Grešnici mi postaviše zamku,
ali ne skrećem od tvojih naredaba.
111Svjedočanstva tvoja vječna su mi baština,
ona su radost mome srcu.
112Prignuh srce da vrši naredbe tvoje
uvijek i do kraja.
113Ja mrzim one koji su dvostruka srca,
a ljubim zakon tvoj.
114Ti si moj štit i moj zaklon,
u tvoju se riječ ja uzdam.
115Odstupite od mene, zlikovci:
držat ću zapovijedi Boga svoga.
116Podrži me po svom obećanju i živjet ću;
nemoj da se u svojoj nadi postidim.
117Pomozi mi i spasit ću se,
na tvoja ću pravila svagda paziti.
118Ti prezireš one koji odstupaju od pravila tvojih
jer je lažna misao njihova.
119K’o rđu zlotvore zemlje uklanjaš,
zato ljubim tvoje propise.
120Moje tijelo dršće od straha pred tobom,
sudova tvojih ja se bojim.
121Činim što je pravo i pravedno,
ne predaj me tlačiteljima mojim.
122Založi se za slugu svojega
da me ne satru oholice!
123Moje oči ginu od čežnje za spasenjem tvojim,
za tvojom riječi pravednom.
124Učini sluzi svom po svojoj dobroti
i nauči me pravilima svojim.
125Ja sam sluga tvoj: prosvijetli me
da upoznam tvoje propise.
126Čas je, o Jahve, da se javiš:
oskvrnuše zakon tvoj.
127Stoga ljubim zapovijedi tvoje
više no zlato, zlato žeženo.
128Zato hodim po odredbama tvojim,
mrski su mi svi lažni putovi.
129Divna su tvoja svjedočanstva,
stoga ih čuva duša moja.
130Objava riječi tvojih prosvjetljuje,
bezazlene urazumljuje.
131Otvaram usta svoja zadahtan u žudnji
jer čeznem za zapovijedima tvojim.
132Obrati se k meni i milostiv mi budi
kao onima koji ljube ime tvoje.
133Korake mi upravljaj po svom obećanju
da nikakva opačina ne ovlada mnome.
134Izbavi me od nasilja ljudskog,
i naredbe tvoje ja ću čuvati.
135Licem svojim obasjaj slugu svog
i nauči me pravilima svojim!
136Potoci suza potekoše mi iz očiju
jer se zakon tvoj ne čuva.
137Pravedan si, Jahve,
i pravi su sudovi tvoji.
138Dao si Zakon pravedan
i vjeran veoma.
139Revnost me moja izjeda
jer moji tlačitelji zaboravljaju riječi tvoje.
140Tvoje su riječi prokušane veoma,
zato ih tvoj sluga ljubi.
141Malen sam i prezren,
ali naredaba tvojih ne zaboravljam.
142Pravda je tvoja pravda vječita
i zakon tvoj sama istina.
143Tjeskoba me i nevolja snađe,
al’ tvoje su zapovijedi uživanje moje.
144Vječna je pravda tvojeg svjedočanstva,
prosvijetli me i živjet ću.
145Iz svega srca vapijem, Jahve, usliši me:
tvoja ću pravila čuvati.
146K tebi vapijem, spasi me,
tvojeg ću se držat’ svjedočanstva.
147Pretječem zoru i molim za pomoć,
u tvoje se riječi uzdam.
148Oči moje straže noćne pretječu
da razmišljam o besjedi tvojoj.
149Po svojoj dobroti, Jahve, glas mi poslušaj,
i po svojoj odluci poživi me.
150Primiču se koji me podlo progone,
daleko su oni od zakona tvojega.
151A ti si blizu, Jahve,
i vjerne su sve zapovijedi tvoje.
152Odavno znam za tvoje propise
da si ih sazdao zasvagda.
153Pogledaj na nevolju moju, izbavi me,
jer zakona tvog ne zaboravih.
154Parnicu moju brani,
po svom obećanju poživi me!
155Daleko je spasenje od grešnika
jer za pravila tvoja ne mare.
156Veliko je, o Jahve, tvoje smilovanje:
po odlukama svojim poživi me.
157Mnogi me progone i tlače,
od tvojih svjedočanstava ja ne odstupam.
158Otpadnike vidjeh i zgadiše mi se
jer tvojih riječi ne čuvaju.
159Gle, naredbe tvoje ljubim, o Jahve:
po dobroti svojoj poživi me.
160Srž je riječi tvoje istina,
vječan je sud pravde tvoje.
161Mogućnici me progone nizašto,
al’ samo pred tvojim riječima srce mi dršće.
162Radujem se besjedama tvojim
kao onaj koji se domogao velika plijena.
163Mrzim na laž, grsti mi se ona,
a ljubim tvoj zakon.
164Sedam puta na dan tebe hvalim
zbog pravednih sudova tvojih.
165Koji tvoj zakon ljube, velik mir uživaju,
ni o što se oni ne spotiču.
166Pomoć tvoju čekam, o Jahve,
tvoje zapovijedi izvršavam.
167Moja duša čuva propise tvoje
i ljubi ih veoma.
168Čuvam tvoje naredbe i svjedočanstvo tvoje,
jer svi su putovi moji pred tobom.
169Vapaj moj, Jahve, nek’ do tebe dopre,
po svojoj me riječi prosvijetli.
170Nek’ molitva moja dođe pred lice tvoje,
po svojoj me riječi izbavi.
171Usne moje nek’ zapjevaju pohvalnu pjesmu
jer si me naučio pravilima svojim.
172Nek’ mi pjeva jezik o riječi tvojoj,
jer zapovijedi su tvoje sve pravedne.
173Nek’ mi ruka tvoja na pomoć bude
jer odabrah tvoje naredbe.
174Jahve, za tvojim spasenjem čeznem,
uživam u tvom zakonu.
175Nek’ živi duša moja i neka te hvali,
a tvoji sudovi nek’ mi na pomoć budu!
176K’o ovca izgubljena ja zalutah:
o, potraži slugu svojega
PSALAM 119
89Dovijeka, o Jahve, riječ tvoja ostaje,
stalna poput nebesa.
90od koljena do koljena tvoja je vjernost;
učvrstio si zemlju i ona stoji.
91Po tvojim zakonima stoje zauvijek
jer sve tebi služi.
92Da nije tvoj zakon uživanje moje,
propao bih u nevolji svojoj.
93Naredaba tvojih neću zaboravit’ dovijeka,
jer po njima ti me oživljavaš.
94Tvoj sam, Gospodine: spasi me,
jer tvoje ja ištem naredbe.
95Bezbožni vrebaju da me upropaste,
ali ja na tvoje pazim propise.
96Svakom savršenstvu vidim granicu,
a zapovijed tvoja nema granica.
97O, kako ljubim zakon tvoj,
po cio dan o njemu razmišljam.
98Tvoja me zapovijed mudrijim učini od dušmana mojih
jer ona je sa mnom vječito.
99Umniji sam od svih svojih učitelja
jer razmišljam o svjedočanstvima tvojim.
100Razumniji sam i od staraca
jer tvoje čuvam naredbe.
101Zla puta klone mi se noge
da riječ tvoju sačuvam.
102Od tvojih sudova ne odstupam,
jer ti si me poučio.
103Kako su slatke nepcu mom riječi tvoje,
od meda su slađe ustima mojim.
104Po tvojim naredbama postajem razuman,
stoga mrzim sve putove lažne.
105Tvoja riječ nozi je mojoj svjetiljka
i svjetlo mojoj stazi.
106Kunem se i čvrsto odlučujem, i riječ ću održati:
pravedne ću tvoje slijedit’ odluke.
107U nevolji sam velikoj, Jahve,
po riječi me svojoj poživi.
108Prinose usta mojih primi, Jahve,
uči me sudovima svojim.
109Život mi je u pogibelji neprestanoj,
ali tvog zakona ja ne zaboravljam.
110Grešnici mi postaviše zamku,
ali ne skrećem od tvojih naredaba.
111Svjedočanstva tvoja vječna su mi baština,
ona su radost mome srcu.
112Prignuh srce da vrši naredbe tvoje
uvijek i do kraja.
113Ja mrzim one koji su dvostruka srca,
a ljubim zakon tvoj.
114Ti si moj štit i moj zaklon,
u tvoju se riječ ja uzdam.
115Odstupite od mene, zlikovci:
držat ću zapovijedi Boga svoga.
116Podrži me po svom obećanju i živjet ću;
nemoj da se u svojoj nadi postidim.
117Pomozi mi i spasit ću se,
na tvoja ću pravila svagda paziti.
118Ti prezireš one koji odstupaju od pravila tvojih
jer je lažna misao njihova.
119K’o rđu zlotvore zemlje uklanjaš,
zato ljubim tvoje propise.
120Moje tijelo dršće od straha pred tobom,
sudova tvojih ja se bojim.
121Činim što je pravo i pravedno,
ne predaj me tlačiteljima mojim.
122Založi se za slugu svojega
da me ne satru oholice!
123Moje oči ginu od čežnje za spasenjem tvojim,
za tvojom riječi pravednom.
124Učini sluzi svom po svojoj dobroti
i nauči me pravilima svojim.
125Ja sam sluga tvoj: prosvijetli me
da upoznam tvoje propise.
126Čas je, o Jahve, da se javiš:
oskvrnuše zakon tvoj.
127Stoga ljubim zapovijedi tvoje
više no zlato, zlato žeženo.
128Zato hodim po odredbama tvojim,
mrski su mi svi lažni putovi.
129Divna su tvoja svjedočanstva,
stoga ih čuva duša moja.
130Objava riječi tvojih prosvjetljuje,
bezazlene urazumljuje.
131Otvaram usta svoja zadahtan u žudnji
jer čeznem za zapovijedima tvojim.
132Obrati se k meni i milostiv mi budi
kao onima koji ljube ime tvoje.
133Korake mi upravljaj po svom obećanju
da nikakva opačina ne ovlada mnome.
134Izbavi me od nasilja ljudskog,
i naredbe tvoje ja ću čuvati.
135Licem svojim obasjaj slugu svog
i nauči me pravilima svojim!
136Potoci suza potekoše mi iz očiju
jer se zakon tvoj ne čuva.
137Pravedan si, Jahve,
i pravi su sudovi tvoji.
138Dao si Zakon pravedan
i vjeran veoma.
139Revnost me moja izjeda
jer moji tlačitelji zaboravljaju riječi tvoje.
140Tvoje su riječi prokušane veoma,
zato ih tvoj sluga ljubi.
141Malen sam i prezren,
ali naredaba tvojih ne zaboravljam.
142Pravda je tvoja pravda vječita
i zakon tvoj sama istina.
143Tjeskoba me i nevolja snađe,
al’ tvoje su zapovijedi uživanje moje.
144Vječna je pravda tvojeg svjedočanstva,
prosvijetli me i živjet ću.
145Iz svega srca vapijem, Jahve, usliši me:
tvoja ću pravila čuvati.
146K tebi vapijem, spasi me,
tvojeg ću se držat’ svjedočanstva.
147Pretječem zoru i molim za pomoć,
u tvoje se riječi uzdam.
148Oči moje straže noćne pretječu
da razmišljam o besjedi tvojoj.
149Po svojoj dobroti, Jahve, glas mi poslušaj,
i po svojoj odluci poživi me.
150Primiču se koji me podlo progone,
daleko su oni od zakona tvojega.
151A ti si blizu, Jahve,
i vjerne su sve zapovijedi tvoje.
152Odavno znam za tvoje propise
da si ih sazdao zasvagda.
153Pogledaj na nevolju moju, izbavi me,
jer zakona tvog ne zaboravih.
154Parnicu moju brani,
po svom obećanju poživi me!
155Daleko je spasenje od grešnika
jer za pravila tvoja ne mare.
156Veliko je, o Jahve, tvoje smilovanje:
po odlukama svojim poživi me.
157Mnogi me progone i tlače,
od tvojih svjedočanstava ja ne odstupam.
158Otpadnike vidjeh i zgadiše mi se
jer tvojih riječi ne čuvaju.
159Gle, naredbe tvoje ljubim, o Jahve:
po dobroti svojoj poživi me.
160Srž je riječi tvoje istina,
vječan je sud pravde tvoje.
161Mogućnici me progone nizašto,
al’ samo pred tvojim riječima srce mi dršće.
162Radujem se besjedama tvojim
kao onaj koji se domogao velika plijena.
163Mrzim na laž, grsti mi se ona,
a ljubim tvoj zakon.
164Sedam puta na dan tebe hvalim
zbog pravednih sudova tvojih.
165Koji tvoj zakon ljube, velik mir uživaju,
ni o što se oni ne spotiču.
166Pomoć tvoju čekam, o Jahve,
tvoje zapovijedi izvršavam.
167Moja duša čuva propise tvoje
i ljubi ih veoma.
168Čuvam tvoje naredbe i svjedočanstvo tvoje,
jer svi su putovi moji pred tobom.
169Vapaj moj, Jahve, nek’ do tebe dopre,
po svojoj me riječi prosvijetli.
170Nek’ molitva moja dođe pred lice tvoje,
po svojoj me riječi izbavi.
171Usne moje nek’ zapjevaju pohvalnu pjesmu
jer si me naučio pravilima svojim.
172Nek’ mi pjeva jezik o riječi tvojoj,
jer zapovijedi su tvoje sve pravedne.
173Nek’ mi ruka tvoja na pomoć bude
jer odabrah tvoje naredbe.
174Jahve, za tvojim spasenjem čeznem,
uživam u tvom zakonu.
175Nek’ živi duša moja i neka te hvali,
a tvoji sudovi nek’ mi na pomoć budu!
176K’o ovca izgubljena ja zalutah:
o, potraži slugu svojega