+!
Lijepo je, kada ponizno komuniciramo i s poštovanjem, dok analiziramo 'Ljubavno Pismo' sa strahopoštovanjem.
Jedni druge možemo obogatiti kao i one, koji će čitati ove ljudske riječi i pokušati ispravno shvatiti.
Meni nije problem ni da se izvinem,ni da se zahvalim ,niti da zamolim za bilo sta.
Općenito svako prevoditeljstvo je osobno i nije jednostavno, ali bi smisao (srž, bit, poanta) trebao biti isti.
Je li 'duša' ljudska smrtna ili nije upravo analiziramo na ovoj temi.
Br 31, 31-35
Mojsije i svećenik Eleazar učine kako je Jahve naredio Mojsiju.
Ratnoga je plijena bilo, osim pljačke što su vojnici napljačkali:
šest stotina sedamdeset i pet tisuća grla sitne stoke,
sedamdeset i dvije tisuće grla krupne stoke,
šezdeset i jedna tisuća magaradi,
a ljudskih duša - žena koje nisu poznale muškarca - bijaše u svemu trideset i dvije tisuće.
1 Kr 17,21
Zatim se tri puta pružio nad dječakom zazivajući Jahvu: "Jahve, Bože, učini da se u ovo dijete vrati duša njegova!"
Job 16,30
Duša se moja rasipa u meni, dani nevolje na me se srušili.
Job 33,22
kad mu se duša približava jami a život njegov boravištu mrtvih.
Ps 42,5
Duša moja gine kada se spomenem kako koračah u mnoštvu predvodeć' ih k Domu Božjem uz radosno klicanje i hvalopojke u povorci svečanoj.
Ps 141,8
U Te su, Jahve, uprte oči moje, k Tebi se utječem, ne daj da mi duša propadne!
Sir 51,6
od potvore nepravedna jezika pred kraljem.
Duša moja bijaše blizu smrti i život moj na pragu Podzemlja.
Tuž 3,20
Bez prestanka na to misli i sahne duša u meni.
Mt 26,38
Tada im reče: "Duša Mi je nasmrt žalosna. Ostanite ovdje i bdijte sa Mnom!"
Lk 12,20
Ali Bog mu reče: 'Bezumniče! Već noćas duša će se tvoja zaiskati od tebe! A što si pripravio, čije će biti?'
Dj 3,22
Mojsije tako reče: Proroka poput mene od vaše braće podignut će vam Gospodin, Bog vaš. Njega slušajte u svemu što vam god reče.
I svaka duša koja ne posluša toga proroka, neka se iskorijeni iz naroda.
2 Pt 2,8
pravedniku se doista dan za danom duša razdirala dok je gledao i slušao bezakonička djela onih među kojima je boravio
Samo neki citati o duši, koja može biti ojađena, pregladnjela, okaljana, tjeskobna, nepravedna, potresena,...
Duša može: slušati, plakati, kliktati, veličati, hlepiti za bezakonjem, poticati, uzbuniti, klonuti,...
Mt 8,22
Isus mu kaže: "Hajde za Mnom i pusti neka mrtvi pokapaju svoje mrtve."
Lk 20,37
A da mrtvi ustaju, naznači i Mojsije kad u odlomku o grmu Gospodina zove Bogom Abrahamovim, Bogom Izakovim i Bogom Jakovljevim.
A nije On Bog mrtvih, nego živih. Ta svi Njemu žive!
Duh i duša su Dar Živoga i Besmrtnoga.
U 'Adamove' nosnice udahnuo 'dah Života'.
Ne može vječni Život dati od Sebe nešto kratkoročno i propadljivo.
'Prva smrt': čovjek napušta raspadljivo tijelo (nebitna 'karoserija').
'Druga smrt': čovjek postoji s preobraženim tijelom, ali napušta Život, jer je odvojen od Njega.
Mt 25,41
Zatim će reći i onima slijeva: 'Odlazite od Mene, prokleti, u oganj vječni, pripravljen đavlu i anđelima njegovim!
Mt 25,46
I otići će ovi u muku vječnu, a pravednici u život vječni.
Mučiti se (vječno) može samo osoba.
Pa lepi primeri...
Da bi ti bilo lakse razumeti da je dusa smrtna a ne besmrtna,zamolio bi te da razmislis o sledecem.
1.Istu rec "hebrejski NEFEŠ,a grčki PSIHE"na izvornom hebrejskom neki razlicito prevode iz nekog svog razloga.
2.Biblijski pisci su dosta toga zapisivali u simbolici,a evo jedan najocigledniji primer
kad je Isus rekao da ko ne jede njegovo telo i ne pije njegove krvi nije njega dostojan i posledica tih reci je da su ga svi ostavili sem apostola. Svi su oni mislili da bukvalno kao ljudozderi treba da jedu isusovo telo i da piju njegovu krv.Isus im je potom objasnio na sta je mislio.
3.Jehova Bog je jasno rekao Adamu i Evi da ce umreti ako budu jeli plod spoznanja dobra i zla.
Da li se secas ko je prvi rekao da oni nece umreti?
1 Mojsijeva, glava 3
4
A zmija reče ženi: Nećete vi umreti;
5 Nego zna Bog da će vam se u onaj dan kad okusite s njega otvoriti oči,
pa ćete postati kao bogovi i znati šta je dobro šta li zlo.
Tokom vekova preko potopa ,Egipatskog,Asirskog,Vavilonskog,Grckog,Rimskog carstva itd do danas postoji to verovanje u besmrtni zivot.
4.Za Hriscane u vreme Isusa Hrista nije bilo dileme sta je smrt.Svi oni koji su vaskrsnuti od strane Isusa ili apostola pa cak i dva starozavetna uskrsenja nisu prekorili one koji su ih vratili u zivot jer su bili u raju na nebu.Dal se secas sta je rekla Marta za svog brata Lazara?
Jovan, glava 11
24 Marta Mu reče: Znam da će ustati o vaskrsenju, u poslednji dan.
Nadalje da vidimo sta kaze sam isus
CRO John 3:13
Nitko nije uzašao na nebo doli onaj koji siđe s neba, Sin Čovječji. (Jn. 3:13 CRO)
CRO Matthew 11:11 Zaista, kažem vam,
između rođenih od žene ne usta veći od Ivana Krstitelja.
A ipak, i najmanji u kraljevstvu nebeskom veći je od njega! (Matt. 11:11 CRO)
Dakle nijedan covek pre Isusa Hrista nije nakon smrti otisao na nebo i postao kao bog sto rece sotona.
Sta vise evo sta biva kad covek umre,zapisaono u Bibliji.
1 Mojsijeva, glava 3
19 Sa znojem lica svog ješćeš hleb, dokle se ne vratiš u zemlju od koje si uzet;
jer si prah, i u prah ćeš se vratiti.
CRO Ecclesiastes 9:5 Živi barem znaju da će umrijeti,
a mrtvi ne znaju ništa niti imaju više nagrade, jer se zaboravlja i spomen na njih. (Eccl. 9:5 CRO)
CRO Ecclesiastes 9:10 I što god nakaniš učiniti, učini dok možeš,
jer nema ni djela, ni umovanja, ni spoznaje, ni mudrosti u podzemlju u koje ideš. (Eccl. 9:10 CRO)
5.E sad ovi tvoji primeri ,a ima ih dosta bivaju razumljiviji,pa hajde par njih da razmotrimo jer se sve svodi na isto.
1 Kr 17,21
Zatim se tri puta pružio nad dječakom zazivajući Jahvu: "Jahve, Bože, učini da se u ovo dijete vrati duša njegova!"
objasnjenje je Neka se u dete vrati zivot,neka ozivi.I dal je dete pricalo gde je bilo za vreme smrti?Mozda se zalilo sto je iz raja iz lepote vraceno na zemlju da se opet muci?
Job 33,22
kad mu se duša približava jami a život njegov boravištu mrtvih.
Ovde se veoma lepo vidi da su dusa i zivot poistoveceni.
Ps 141,8
U Te su, Jahve, uprte oči moje, k Tebi se utječem, ne daj da mi duša propadne!
A sto bi mu dusa propala ako bi bila besmrtna???
Mt 26,38
Tada im reče: "Duša Mi je nasmrt žalosna. Ostanite ovdje i bdijte sa Mnom!"
Isus misli na svoj zivot da mu je zalostan jer ce ga osuditi kao bogohulnika,izdajnika Boga.
Lk 12,20
Ali Bog mu reče: 'Bezumniče! Već noćas duša će se tvoja zaiskati od tebe! A što si pripravio, čije će biti?'
Zivot ce se tvoj zaiskati od tebe
Dj 3,22
Mojsije tako reče: Proroka poput mene od vaše braće podignut će vam Gospodin, Bog vaš. Njega slušajte u svemu što vam god reče.
I svaka duša koja ne posluša toga proroka, neka se iskorijeni iz naroda.
i svaki zivot ili radi lakseg razumevanja svaki covek koji ne poslusa,jer su i zivotinje predstavljene kao duse.
5.Sta mislite ako je Adam bio ziva dusa ,kakav je kad je postao mrtva dusa?
1 Mojsijeva, glava 2
7 A stvori Gospod Bog čoveka od praha zemaljskog, i dunu mu u nos duh životni;
i posta čovek duša živa.
A sta cemo sa Isusovom dusom?
Matej, glava 20
28 Kao što ni Sin čovečiji nije došao da Mu služe, nego da služi
i da dušu svoju u otkup da za mnoge. Dao je svoj zivot.
Takodje i zivotinje su stvorene kao zive duse
1 Mojsijeva, glava 1
20 Potom reče Bog:
Neka vrve po vodi žive duše, i ptice neka lete iznad zemlje pod svod nebeski.
1 Mojsijeva, glava 1
24 Potom reče Bog: Neka zemlja pusti iz sebe
duše žive po vrstama njihovim, stoku i sitne životinje i zveri zemaljske po vrstama njihovim. I bi tako.
CRO Ecclesiastes 3:19 Jer zaista,
kob ljudi i zvijeri jedna je te ista. Kako ginu oni, tako ginu i one; i dišu jednakim dahom, i čovjek ničim ne nadmašuje zvijer, jer sve je ispraznost.
(Eccl. 3:19 CRO)
Propovednik, glava 3
19 Jer šta biva sinovima ljudskim to biva i stoci, jednako im biva; kako gine ona tako ginu i oni, i
svi imaju isti duh; i čovek ništa nije bolji od stoke, jer je sve taština.
20 Sve ide na jedno mesto; sve je od praha i sve se vraća u prah.
21 Ko zna da duh sinova ljudskih ide gore, a duh stoke da ide dole pod zemlju?