piramida4
Član
- Poruke
- 1,335
- Reakcijski bodovi
- 53
- Bodovi
- 48
IVAN ŠARIĆ"da su svi svetovi uređeni Božjom rečju, tako da je ono vidljivo nastalo iz nevidljivog." (Jevrejima 11:3)
Jasno piše "svetovi".
„On broji mnoštvo zvezda, i sve ih imenom zove.“ (Psalmi 147:4)
"Podignite oči svoje prema nebu i gledajte: tko je to stvorio? On je onaj, koji izvodi vojsku svega toga na broj, koji zove sve po imenu, i zbog velike sile njegove i jake moći ne izostaje ni jedan jedini." (Isaija 40:26)
Bog je tvorac svih svetova iznad nas i sve je stvorio iz jedne mudre svrhe.
[TR]
[td]Hebrejima 11,3[/td][td]Vjerom poznajemo, da je svijet riječju Božjom zgotovljen, tako da iz nevidljiva postade vidljivo.[/td]
[/TR]
JEDNINA
-----------
DANIČIĆ KARADŽIĆ
[TR]
[td]Jevrejima 11,3[/td][td]Vjerom poznajemo da je svijet riječju Božjom svršen, da je sve što vidimo iz ništa postalo.[/td]
[/TR]
JEDNINA
-----------
to je ispravni prijevod !!!
----------
G165
αἰών
aiōn
ahee-ohn'
Od istog kao G104; pravilno dob;
produljenjem perpetuite
(također prošlost); implikacijom svijet; specifično (židovsko) mesijansko razdoblje (sadašnje ili buduće): - doba, tijek, vječni, (za)uvijek (-više), [n-]uvijek, (početak, dok je) svijet (počeo, bez kraja). Usporedite G5550.
Ukupno KJV pojavljivanja: 128
JEDNINA !!!!